O nas

Inicjatywa Rodziców i Rodzin polskojęzycznych w Hessen e.V. („LPEF e.V.”) została założona we Frankfurcie w 2021 roku i jest zarejestrowana w rejestrze stowarzyszeń Sądu Rejonowego we Frankfurcie pod numerem 16940. Wspiera interesy polskojęzycznych rodzin i związków partnerskich w Hesji w społecznych, kulturalnych, integracyjnych i edukacyjnych obszarach. Promocję polskojęzycznych rodzin i związków partnerskich postrzegamy również jako wkład we wzbogacanie niemieckiego społeczeństwa i jego różnorodności.

Stowarzyszenie opiera się na wolontariacie, jest organizacją non-profit, jego działalność nie ma na celu osiągnięcia zysku i realizuje wyłącznie i bezpośrednio cele charytatywne w rozumieniu niemieckiego kodeksu podatkowego (AO). Jako zaangażowani rodzice i wychowawcy dążymy do wzmocnienia naszej grupy docelowej w sensie wzmocnienia ich własnych zasobów oraz sprawczości, zaangażowania i otwartości.

Nasze cele statutowe:

  • Promocja opieki nad młodzieżą i osobami starszymi
  • Promocja sztuki i kultury
  • Promowanie edukacji, kształcenia dorosłych i szkolenia zawodowego
  • Promowanie międzynarodowej świadomości i tolerancji we wszystkich dziedzinach kultury, jak również międzynarodowego zrozumienia
LPEF e.V.

Nasze cele i założenia

  • Nasze działania są skierowane do członków rodzin i partnerstw w każdym wieku (rodzice, dzieci i młodzież, seniorzy) m.in. poprzez: dostęp do ofert językowych, edukacyjnych i pedagogicznych, działań integracyjnych, jak również mobilizację zawodową, wzmacnianie, uwrażliwianie i aktywizację działalności społeczno-politycznej, a także współodpowiedzialności i samoodpowiedzialności.
  • LPEF e.V. promuje relacje międzykulturowe, tolerancję i międzynarodowe zrozumienie. Współpracując z organami publicznymi, stowarzyszeniami, organizacjami pożytku publicznego, fundacjami oraz innym instytucjami, pokonujemy bariery językowe i budujemy mosty między polsko- i niemieckojęzycznymi społeczeństwami.
  • LPEF e.V. jest członkiem Bundeselternnetzwerk der Migrantenorganisationen für Bildung & Teilhabe (bbt) – federalnej organizacji zrzeszającej stowarzyszenia i inicjatywy rodziców migrantów, która systematycznie łączy ich kompetencję i potencjał jako ważnych graczy w promowaniu integracji. LPEF e.V. podnosi kwestie i obawy polskojęzycznych rodziców na poziomie krajowym za pośrednictwem bbt, w szczególności w ramach Konferencji Ministrów Edukacji i Spraw Kulturalnych (KMK).

Edukacja i wychowanie

LPEF e.V. Polnischsprachige Eltern Hessen

Wiedza o tym, jak działa niemiecki i heski system szkolnictwa, a także edukacja przedszkolna, wczesnoszkolna i pozaszkolna oraz informacje o ośrodkach wsparcia dla rodzin są niezbędne do poprawy ich dostępności dla dzieci i młodzieży. W związku z tym oferujemy wymianę informacji i szkolenia dla rodziców oraz rozpowszechniamy wiedzę na temat istniejących placówek edukacyjnych, form dodatkowej edukacji dla dzieci i młodzieży, poradni rodzinnych oraz szkoleń i warsztatów dla rodziców, tak aby mogli oni w pełni korzystać z dostępnych w Niemczech możliwości.

Język polski i wielojęzyczność

Dbanie o język ojczysty i przekazywanie go dzieciom przez rodziców odgrywa ważną rolę w rozwoju ich osobowości i tożsamości, wspiera naukę języka niemieckiego i innych języków obcych, poszerza horyzonty oraz jest niezbędną kompetencją do życia w globalnym społeczeństwie. Działamy na rzecz uświadamiania rodzinom korzyści płynących z edukacji dwujęzycznej poprzez organizację spotkań i sesji szkoleniowych. Szerzymy informację na temat dostępnych możliwości nauki języka polskiego w Hessen.

LPEF e.V. Mehrsprachigkeit

Kultura i sztuka

Kunst und Kultur LPEF e.V.

Kultur und Kunst bauen Brücken, sind Grundlage für gegenseitiges Kennenlernen, für Verständnis und Zusammenarbeit und für wechselseitige Integration. Sie unterstützen Erziehung und Bildung. Deshalb sind kulturelle Veranstaltungen ein fester Bestandteil unserer Aktivitäten. Wir organisieren Autorenabende, Veranstaltungen zur Förderung der polnischsprachigen Literatur für Erwachsene und Kinder, literarische und musikalische Veranstaltungen, aber auch Film- und Musikveranstaltungen. Zu diesem Zweck arbeiten wir mit lokalen und internationalen Partnern und Künstlern zusammen. Oft laden wir Künstler aus Polen ein, aber auch polnischsprachige Künstler, die in Deutschland und darüber hinaus leben. Wir kooperieren sowohl mit dem polnischen Konsulat und dem hessischen Kultusministerium als auch mit polnischen und anderen migrantischen Diasporaorganisationen.

Kultura i sztuka budują mosty, są podstawą wzajemnego poznania, zrozumienia i współpracy oraz wzajemnej, dwukierunkowej  integracji. Wspierają kształcenie i wychowanie. Dlatego wydarzenia kulturalne są integralną częścią naszej działalności. Organizujemy wieczory autorskie, wydarzenia promujące polskojęzyczną literaturę dla dorosłych i dzieci, wydarzenia literackie i muzyczne, a także filmowe i muzyczne. W tym celu współpracujemy z lokalnymi i międzynarodowymi partnerami oraz artystami. Często zapraszamy artystów z Polski, ale także artystów polskojęzycznych mieszkających w Niemczech jak i za granicą. Współpracujemy z polskim konsulatem i Ministerstwem Kultury Hesji, a także z polskimi i innymi organizacjami diaspór migranckich w Niemczech.

Empowerment i partycypacja

Upowszechniamy informację na temat istniejących świadczeń dla rodzin, takich jak doradztwo i wsparcie, mając na celu wzmocnienie i szerzenie świadomości przysługującym rodzinom praw i dostępnych możliwości. Naszym celem jest promocja równości i wzmocnienie pozycji polskojęzycznych rodzin w niemieckim społeczeństwie. Poprzez wymianę informacji i tworzenie sieci kontaktów promujemy partycypację obywatelską, tak aby jak najwięcej osób mogło odgrywać aktywną rolę w życiu społeczno-politycznym w Niemczech. Wolontariat stanowi ważny element i siłę napędową społeczeństwa obywatelskiego.

LPEF e.V. Zarząd

Kultura pamięci

Erinnerungskultur

W ramach naszego stowarzyszenia LPEF Hessen e.V. działa „Grupa Robocza KZ-Katzbach”. Nasi członkowie zajmują się historią frankfurckiego obozu koncentracyjnego „KZ-Katzbach”, obozu będącego częścią kompleksu obozów koncentracyjnych Natzweiler w Adlerwerke w dzielnicy Gallus we Frankfurcie i prowadzą starania na rzecz upamiętnienia ofiar II wojny światowej. Między innymi -bierzemy udział w wydarzeniach upamiętniających, utrzymujemy i dbamy o groby polskich ofiar, szerzymy informację o historii obozu wśród rodziców i uczniów.

Aktualny projekt: “Say their names, tell their stories” –„Powiedz ich imiona, opowiedz ich historie” – projekt pamięci z udziałem młodzieży. Projekt jest organizowany we współpracy z Niemieckim Instytutem Polskim (DPI) i Fundacją Polsko-Niemieckie Pojednanie. Projekt jest finansowany przez Fundację “Erinnerung, Verantwortung, Zukunft” (EVZ) w ramach projektu: „Losy Polaków 1939-1945. Pamięć lokalna i cyfrowa – ofiary II wojny światowej w Polsce: Baza danych, świadectwa, materiały i projekty edukacyjne w sferze lokalnej i cyfrowej. Wypowiedz ich imiona, opowiedz ich historie” to młodzieżowy projekt obywatelski wokół kultury pamięci o więźniach – rówieśnikach młodzieży – obozu koncentracyjnego Katzbach.

Przy realizacji projektu współpracujemy z frankfurcką szkołą średnią Gymasiale Oberstufe TSO (Toni-Sender-Oberstufe) oraz Akademią Rabanus Maurus w Haus Am Dom (HAD) we Frankfurcie. W ramach realizacji projektu nasze stowarzyszenie LPEF Hessen e.V. utworzyło „Lokalną Inicjatywę Pamięci”. Jej uczestnicy to uczniowie Toni Sender Oberstufe (OSP), Riedberg-Gymnasium, Französische Schule Frankfurt (LFVH) i European School Frankfurt (ESF).

Wyniki projektu „Powiedz ich imiona, opowiedz ich historie” zostaną opublikowane na stronie internetowej projektu „Losy z Polski 1939-1945. Pamięć lokalna i cyfrowa – ofiary II wojny światowej w Polsce: Baza danych, świadectwa, materiały i projekty edukacyjne w przestrzeni lokalnej i cyfrowej”.

Wydarzenie finałowe planowane jest na październik 2024 r. w Haus Am Dom (HAD) we Frankfurcie.

Chcesz dowiedzieć się więcej o poprzednich działaniach na ten temat? WIĘCEJ INFORMACJI TUTAJ.

Unsere Partner
Kontakt

Landesinitiative Polnischsprachiger Eltern und Familien Hessen e. V. (LPEF e. V.)

Villa Gründergeist Gärtnerweg 62

D-60322 Frankfurt am Main

kontakt@polnischsprachige-eltern.de